Contabilidade angolana para quem está no Reino Unido
Apoio contabilístico e fiscal em Angola para residentes e empresas no Reino Unido, incluindo documentação do imposto angolano para uso junto do HMRC.
O Reino Unido concentra uma comunidade angolana significativa e mantém uma ligação empresarial forte com Angola nas áreas de energia, serviços financeiros e formação. Quem vive em Londres, Manchester ou Lisboa-Londres em regime alternado e mantém empresa ou património em Angola precisa de um lado angolano organizado e auditável.
Sem tratado entre Angola e o Reino Unido
Não existe convenção de dupla tributação em vigor entre Angola e o Reino Unido. O rendimento de fonte angolana é integralmente tributado segundo a lei angolana, sem taxas convencionais reduzidas.
O sistema britânico prevê os seus próprios mecanismos de foreign tax credit, mas o HMRC é exigente quanto à prova: precisa de saber que imposto foi pago, sobre que rendimento, em que período e com que documento de suporte. É exactamente esse dossier que preparamos — não vale a pena descobrir que falta prova quando o prazo britânico já está a correr.
Trabalho do lado angolano
- Escrituração e prestação de contas da empresa angolana junto da AGT.
- Imposto Industrial, IVA e retenções na fonte.
- Folha de salários angolana, IRT e INSS.
- Certidões e comprovativos de imposto pago, organizados por período fiscal.
- Acompanhamento de dividendos e repatriamento de lucros.
Fuso horário e ano fiscal
Londres está uma hora atrás de Luanda no Inverno e coincide no Verão britânico. Há porém uma diferença que causa confusão frequente: o ano fiscal do Reino Unido para pessoas singulares não coincide com o ano civil, enquanto o exercício angolano segue o ano civil. Isto obriga a repartir informação entre dois períodos diferentes — preparamos os dados de forma a que essa repartição seja possível.
Perguntas frequentes
Existe convenção entre Angola e o Reino Unido?
Não. Angola tem uma rede de tratados muito limitada e o Reino Unido não está incluído.
O HMRC aceita documentos em português?
Pode exigir tradução. Entregamos os comprovativos angolanos com identificação clara de período, rendimento e imposto, para facilitar essa tradução.
Tratam da declaração britânica?
Não. Essa parte é do seu contabilista no Reino Unido; nós asseguramos e documentamos o lado angolano.